NexaPilot rehberiNexaPilot guide

Öğrenecek bir arayüz yok. Bu sayfa, neyi isteyebileceğine dair fikir vermek için.There's no interface to learn. This page just gives you ideas for what to ask.

BaşlarkenGetting started

Ctrl+Shift+Space (Mac'te ⌥ Space) metin kutusunu açar; Esc kapatır. Kutu açıldığı anda NexaPilot, kullandığın uygulamayı, seçtiğin metni ve ekrandaki yazıyı not eder. Bu yüzden "bunu" ya da "şunu" demen yeterli.Ctrl+Shift+Space (⌥ Space on Mac) opens the text box; Esc closes it. The moment it opens, NexaPilot notes the app you're in, your selected text and the text on screen. That's why "this" is enough.

• Enter gönderir, Shift+Enter yeni satır.Enter sends, Shift+Enter adds a line.
• ↑ önceki isteği getirir, Ctrl+L ekranı temizler.↑ recalls the last request, Ctrl+L clears.
• Dosya ya da görsel sürükle-bırak veya yapıştır; NexaPilot ona bakar.Drag & drop or paste files and images; NexaPilot looks at them.
• Onay isteyen işlemlerde kutu boşken Enter onaylar.When an action asks for approval, Enter on an empty box approves it.
• Ctrl+M ya da mikrofon düğmesi sesli komutu başlatır; Ctrl+Alt+Space (Mac'te ⌥⇧ Space) kutuyu doğrudan dinleyerek açar.Ctrl+M or the mic button starts voice input; Ctrl+Alt+Space (⌥⇧ Space on Mac) opens the box already listening.

İlk açılışta NexaPilot neyi gözlemleyeceğini tek tek gösterir: pencereler, seçili metin, ekran, pano, dosyalar ve isteğe bağlı anonim hata raporu. Onay vermeden hiçbirini yapmaz; fikrini sonra "gizlilik onayımı tekrar göster" diyerek değiştirebilirsin.On first launch NexaPilot lists exactly what it would observe: windows, selected text, screen, clipboard, files and optional anonymous error reports. It does none of it without your consent; say "show my privacy consent again" to change your mind later.

Neyi bilirWhat it knows

Neler yaparWhat it can do

Ekrandakiyle çalışWork with what's on screen

DosyalarFiles

BilgisayarComputer

Zaman ve hafızaTime & memory

Web ve görsellerWeb & visuals

OtopilotAutopilot

Normalde NexaPilot dosya yazmak, komut çalıştırmak ya da uygulama kurmak gibi işlerden önce onay ister. Otopilotta çok adımlı işleri (30 adıma kadar) sormadan bitirir. Silme, kapatma/yeniden başlatma, uygulama kaldırma, işlem sonlandırma ve tehlikeli komutlar gibi kritik adımlarda yine durup sorar. Açıkken kutuda "Otopilot" etiketi görünür.Normally NexaPilot asks before writing files, running commands or installing apps. On autopilot it finishes multi-step jobs (up to 30 steps) without asking. It still stops and asks at critical steps such as deleting, shutting down/restarting, uninstalling, killing processes and dangerous commands. While it's on, the box shows an "Autopilot" tag.

Pro'da otopilot önden de gider: ekranda bir hata görürse çözümünü hazırlar, yeni indirdiğin belgeyi özetler ve sonucu bildirim olarak gönderir.With Pro, autopilot also gets ahead of you: if it sees an error on screen it prepares a fix, summarises documents you just downloaded and sends the result as a notification.

Ses ve görmeVoice & vision

Sesli komut tamamen cihazında çalışır: Whisper modeli ilk kullanımda iner (bellek miktarına göre tiny/base/small), konuşman yazıya dökülür ve kayıt saklanmaz. Mikrofon izni yalnızca sen konuşmaya başladığında istenir.Voice works entirely on your device: the Whisper model downloads on first use (tiny/base/small depending on your memory), your speech is transcribed and the audio isn't kept. Microphone permission is only asked when you start talking.

Ana model görselleri anlamıyorsa NexaPilot ekranı yazıya dökerek (OCR) çalışır. "Görsel modeli indir" dersen donanımına uygun yerel bir görme modeli (Qwen2.5-VL ya da Gemma 3) kurulur; artık grafikleri, fotoğrafları ve yazısız arayüzleri de anlar, yine tamamen çevrimdışı.If the main model can't see images, NexaPilot works from screen text (OCR). Say "download the vision model" and a local vision model that fits your hardware (Qwen2.5-VL or Gemma 3) is installed; it then understands charts, photos and text-free interfaces too — still fully offline.

Tarayıcıda iş yaptırmakGetting things done in the browser

NexaPilot, bilgisayarında zaten kurulu olan Chrome, Edge, Brave ya da Chromium'u kendi ayrı profiliyle açar; senin normal tarayıcı profiline, çerezlerine ve kayıtlı parolalarına dokunmaz. Sayfayı okur, arar, tıklar, form doldurur ve sekmeler arasında geçer. Giriş gereken sitelerde açılan pencerede girişi sen yaparsın; bu oturum yalnızca o NexaPilot profilinde, bu bilgisayarda kalır.NexaPilot opens the Chrome, Edge, Brave or Chromium already on your computer in its own separate profile; it never touches your normal profile, cookies or saved passwords. It reads pages, searches, clicks, fills forms and switches tabs. When a site needs a login, you sign in yourself in the window it opens; that session stays only in the NexaPilot profile on this computer.

Görünmez modda bir site giriş, doğrulama kodu ya da "robot değilim" kontrolü isterse NexaPilot aynı sayfayı kendiliğinden görünür bir pencerede açar ve sana bildirim gönderir. Sen tamamlayıp "devam" deyince işine devam eder; tarayıcı bir sonraki açılışta yine görünmez başlar.In invisible mode, if a site asks for a sign-in, a verification code or a "not a robot" check, NexaPilot reopens the same page in a visible window by itself and notifies you. Finish it and say "continue" and it carries on; the next time the browser starts it's invisible again.

Ödeme yapan, bir şey gönderen, yayınlayan ya da silen düğmelerde (otopilotta bile) durup onay ister. Parola ve kart alanlarını asla kendisi doldurmaz.It stops and asks before buttons that pay, send, publish or delete (even on autopilot). It never fills password or card fields itself.

MCP sunucularıMCP servers

MCP (Model Context Protocol) sunucuları NexaPilot'a yeni araçlar ekler: GitHub, veritabanları, şirket içi servisler ve yüzlerce hazır sunucu. Hazır bir adı söyleyebilir, bir komut verebilir ya da sunucunun README'sindeki ayarı olduğu gibi yapıştırabilirsin.MCP (Model Context Protocol) servers give NexaPilot new tools: GitHub, databases, internal services and hundreds of ready-made servers. Name a preset, give a command, or paste the config from a server's README as is.

Token ya da API anahtarı yapıştırdığında model onu hiç görmez; NexaPilot değeri gizler, işletim sisteminin şifrelemesiyle saklar ve yalnızca sunucuya verir. Yerel (npx/uvx) sunucular için Node.js ya da uv gerekir; yoksa senin için kurar. OAuth ile giriş isteyen uzak sunucular şimdilik desteklenmiyor.When you paste a token or API key the model never sees it; NexaPilot hides the value, stores it with your OS's encryption and hands it only to the server. Local (npx/uvx) servers need Node.js or uv; if missing it installs them for you. Remote servers that need an OAuth login aren't supported yet.

Yedekleme ve taşımaBackup & moving to a new computer

Hafızan yalnızca bu bilgisayarda durduğu için disk bozulursa ya da bilgisayar değişirse kaybolmasın diye yedek alabilirsin. Yedek; anılarını, ayarlarını, zamanlanmış görevlerini ve sohbetlerini (istersen etkinlik geçmişini de) tek bir şifreli .nexabackup dosyasına yazar. API anahtarları yedeğe girmez.Your memory lives only on this computer, so back it up in case the disk dies or you switch computers. A backup writes your memories, settings, schedules and chats (and optionally your activity history) into one encrypted .nexabackup file. API keys are never included.

İlk yedekte sana bir kurtarma kodu gösterilir (NXB-…). Yeni bilgisayarda dosyayı kutuya sürükleyip kodu yapıştırman yeterli; kod modele gösterilmez. Kodu kaybedersen yedek açılamaz — bir yere yaz ya da şifre yöneticine kaydet.Your first backup shows you a recovery code (NXB-…). On a new computer, drag the file into the box and paste the code; the code is never shown to the model. Without the code the backup can't be opened — write it down or keep it in your password manager.

Dil ve erişilebilirlikLanguage & accessibility

NexaPilot'un arayüzü bilgisayarının dilini izler ve şu dillerde çalışır: Türkçe, English, Deutsch, Español, Français, Português, Русский. Yanıtlar her zaman senin yazdığın dilde gelir.NexaPilot's interface follows your computer's language and works in: Türkçe, English, Deutsch, Español, Français, Português, Русский. Answers always come in the language you write in.

Kutu ekran okuyucularla (NVDA, JAWS, VoiceOver, Orca) ve yalnızca klavyeyle kullanılabilir: yanıtlar ve onay istekleri sesli duyurulur, onay kartı açıldığında odak Onayla düğmesine gelir, F6 son yanıta, Esc tekrar yazı kutusuna götürür, dosya satırları ve öneriler Tab ile gezilir, grafiklerin ekran okuyucu için tablo hâli vardır. Sistemde hareket azaltma ya da yüksek kontrast açıksa NexaPilot da uyar.The box works with screen readers (NVDA, JAWS, VoiceOver, Orca) and with the keyboard alone: answers and approval requests are announced, focus moves to Approve when an approval card appears, F6 jumps to the latest answer and Esc back to the text box, file rows and suggestions are reachable with Tab, and charts include a table for screen readers. NexaPilot follows your system's reduced-motion and high-contrast settings.

GüncellemelerUpdates

Windows'ta ve Linux AppImage'da güncellemeler arka planda iner ve bir sonraki açılışta kurulur. Mac'te de aynı: yeni sürüm iner, doğrulanır ve NexaPilot kapanırken kendini değiştirir. Linux .deb kurulumlarında güncelleme hazır olunca bildirim gelir; tıklayınca sistem parolanı sorar ve kurar.On Windows and Linux AppImage, updates download in the background and install on the next start. Same on Mac: the new version downloads, is verified, and NexaPilot swaps itself in when it quits. With a Linux .deb install you get a notification when an update is ready; click it, enter your system password and it installs.

AyarlarSettings

Ayar ekranı yok; her şeyi söyleyerek değiştirirsin. "Ayarlarımı göster" dersen hepsini bir tabloda görürsün.There's no settings screen; you change everything by saying it. Say "show my settings" to see them all in a table.

Modeller ve anahtarlarModels & keys

İlk açılışta NexaPilot donanımını ölçer ve kütüphanedeki en uygun modeli indirir. Kütüphane STF tarafından güncel tutulur, yeni modeller uygulama güncellemesi beklemeden gelir.On first launch NexaPilot measures your hardware and downloads the best model from its library. STF keeps the library current; new models arrive without an app update.

Düşük donanım için NexaPilot kendiliğinden şunları yapar: konuşma (KV) önbelleğini 8 bit'e sıkıştırır (yarı bellek); model sığmıyorsa aynı modelin IQ4_XS ya da Q3_K_M sürümünü seçer (3 bitin altına inmez, çünkü orada kalite çöker); Qwen3 30B-A3B ve gpt-oss gibi MoE modellerinde uzmanları RAM'de, geri kalanını ekran kartında tutar; ekran kartında yer varsa küçük bir taslak modelle (spekülatif çözümleme), yoksa girdiden tahminle üretimi hızlandırır.For modest hardware NexaPilot automatically: compresses the conversation (KV) cache to 8-bit (half the memory); picks the IQ4_XS or Q3_K_M build of a model when the regular one doesn't fit (never below 3 bits, where quality collapses); keeps the experts of MoE models such as Qwen3 30B-A3B and gpt-oss in RAM and the rest on the GPU; and speeds up generation with a small draft model (speculative decoding) when the GPU has room, or with prompt lookup otherwise.

Kendi anahtarını kullanmak için anahtarı bara yapıştırman yeterli. NexaPilot sağlayıcıyı tanır (OpenAI, Anthropic, Gemini, OpenRouter, Groq, DeepSeek, Mistral, xAI), anahtarı işletim sisteminin şifrelemesiyle (Windows DPAPI, macOS Anahtar Zinciri, Linux Secret Service) saklar ve modele asla göndermez. Ollama ya da LM Studio çalışıyorsa onları da kullanabilir.To use your own key, just paste it into the bar. NexaPilot recognises the provider (OpenAI, Anthropic, Gemini, OpenRouter, Groq, DeepSeek, Mistral, xAI), stores it with your OS's encryption (Windows DPAPI, macOS Keychain, Linux Secret Service) and never sends it to a model. It can also use Ollama or LM Studio if they're running.

GizlilikPrivacy

Şifre yöneticileri ve gizli tarayıcı pencereleri varsayılan olarak hiç izlenmez. Kayıtlar Free'de 7 gün, Pro'da istediğin süre (365 güne kadar) saklanır; süreyi söyleyerek değiştirirsin.Password managers and private browser windows are never observed by default. Records are kept for 7 days on Free and as long as you like on Pro (up to 365 days); change it by saying so.

Hesap ve ProAccount & Pro

Hesap yalnızca Pro için gerekir. Pro aldıktan sonra NexaPilot'a "hesabımı bağla" de; tarayıcıda bir kod açılır, onayladığında Pro özellikleri o bilgisayarda açılır.You only need an account for Pro. After buying Pro, tell NexaPilot "link my account"; a code opens in your browser and Pro unlocks on that computer once you approve.

Hafıza bulutta değil: anılar, etkinlik geçmişi ve sohbetler yalnızca NexaPilot'u kullandığın bilgisayardaki yerel veritabanında durur. Başka bir bilgisayara taşınmaz ya da senkronize edilmez.Memory is not in the cloud: memories, activity history and chats live only in the local database on the computer where you use NexaPilot. They are never moved or synced to another computer.

Sorun gidermeTroubleshooting

• Kısayol çalışmıyor: başka bir uygulama kullanıyor olabilir. NexaPilot o zaman Alt+Shift+N'e (Mac'te ⌘⇧ Space) geçer; sistem tepsisi/menü çubuğu simgesine tıklayarak da açabilirsin (menüsü yok; her şey konuşarak). Linux'ta Wayland global kısayolları engelleyebilir: sistem ayarlarından nexapilot komutuna bir kısayol ata.Shortcut doesn't work: another app may own it. NexaPilot then falls back to Alt+Shift+N (⌘⇧ Space on Mac); you can also click the tray/menu bar icon (it has no menu; everything is done by talking). On Linux, Wayland may block global shortcuts: bind a shortcut to the nexapilot command in system settings.
• Yanıtlar yavaş: "daha hızlı bir model öner" de ya da bir API anahtarı ekle.Slow answers: say "suggest a faster model" or add an API key.
• Ekranı okuyamıyor: Windows'ta en az bir OCR dil paketi yüklü olmalı. Mac'te Sistem Ayarları → Gizlilik ve Güvenlik → Ekran Kaydı'nda NexaPilot'a izin ver. Linux'ta tesseract-ocr ve tesseract-ocr-tur paketlerini kur.Can't read the screen: on Windows install at least one OCR language pack. On Mac allow NexaPilot under System Settings → Privacy & Security → Screen Recording. On Linux install tesseract-ocr.
• Seçili metni göremiyor (Mac): Gizlilik ve Güvenlik → Erişilebilirlik'te NexaPilot'u aç.Can't see the selection (Mac): enable NexaPilot under Privacy & Security → Accessibility.
• Mikrofon çalışmıyor: işletim sisteminin gizlilik ayarlarında NexaPilot'a mikrofon izni ver; Linux'ta PulseAudio/PipeWire çalışıyor olmalı.Microphone doesn't work: allow NexaPilot microphone access in your OS privacy settings; on Linux PulseAudio/PipeWire must be running.
• Başka bir şey: [email protected]Anything else: [email protected]